Votre vie privée est importante pour nous. C’est pourquoi, dans ce document, nous expliquons, entre autres, quelles données nous collectons auprès des utilisateurs, comment nous les utilisons et à quelles fins. Les personnes de plus de 14 ans peuvent s’inscrire sans le consentement préalable de leurs parents, tuteurs ou représentants légaux. Pour les mineurs de moins de 14 ans ou les personnes déclarées « juridiquement incapables », nous exigerons systématiquement le consentement de leurs parents, tuteurs ou représentants légaux.
Pour votre information, nous ne demanderons jamais plus d’informations que nécessaire pour les services demandés ; nous ne les partagerons jamais avec des tiers, sauf obligation légale ou avec votre autorisation préalable ; et nous n’utiliserons jamais vos données à des fins non indiquées précédemment.
En tant qu’utilisateur, vous devez lire attentivement cette Politique de confidentialité régulièrement et chaque fois que vous saisissez vos données personnelles. Ce document est susceptible d’être modifié, le fournisseur pouvant modifier toute information figurant sur le site web afin de se conformer à la réglementation ou de mettre à jour la politique. Il n’existe aucune obligation d’informer les utilisateurs de ces obligations ; une publication sur le site web du fournisseur suffit.
Identité : Cala Marquesa Real Estate S.L. (également prestataire)
Numéro d’identification fiscale : B-56503477
Adresse postale : Avda. Joan Pericot 36, 17210, Calella de Palafrugell, Gérone
Courriel : calamarquesa@calamarquesa.com
Cala Marquesa Real Estate S.L., en tant que responsable du site web, conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, ainsi qu’aux autres réglementations en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel, et à la loi n° 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (LSSICE), vous informe avoir mis en œuvre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir et protéger la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données saisies.
MÉTHODE DE COLLECTE DE DONNÉES ET DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS : Les données que nous collectons et la manière dont nous les obtenons sont les suivantes :
Aucune catégorie de données spécialement protégées n’est traitée.
Vos données personnelles seront utilisées uniquement aux fins suivantes. Vous devez donner votre consentement pour chaque finalité dans la section correspondante du site web :
Les photographies publiées sur le site web sont la propriété de Cala Marquesa Real Estate S.L.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en envoyant un courrier avec pour objet « Se désabonner » à l’adresse e-mail fournie.
Conformément à la LSSICE (Institut espagnol de sécurité sociale), Cala Marquesa Real Estate S.L. ne pratique pas le spam ; par conséquent, elle n’envoie pas d’e-mails commerciaux sans la demande ou l’autorisation préalable de l’utilisateur. Par conséquent, dans toutes les communications reçues du fournisseur, l’utilisateur a la possibilité de révoquer son consentement exprès à recevoir nos communications.
Nous ne traiterons pas vos données personnelles à d’autres fins que celles décrites, sauf obligation légale ou décision de justice.
Vous ne serez pas soumis à des décisions fondées sur un traitement automatisé affectant vos données.
La base juridique du traitement des données est votre consentement, donné lorsque vous fournissez vos données dans le formulaire correspondant, pour la réalisation des finalités pour lesquelles vous les avez fournies, et lorsque vous cochez la case correspondante.
Le défaut de fournir les données personnelles demandées ou le refus d’accepter la présente politique de confidentialité rend impossible la réalisation des finalités décrites ci-dessus.
En cas d’existence d’une relation contractuelle préalable entre les parties, la base juridique pour l’exécution des obligations administratives, fiscales, comptables et sociales requises par la législation en vigueur sera l’existence préalable de la relation commerciale établie entre les parties.
L’offre prospective ou commerciale de produits et services repose sur le consentement demandé ; le retrait de ce consentement ne saurait en aucun cas conditionner l’exécution du contrat d’abonnement.
Vos données seront conservées pendant toute la durée de notre relation commerciale ou pendant la durée de votre droit à l’effacement, à l’opposition ou à la limitation du traitement. Nous conserverons toutefois vos données pendant les durées légales prévues par les dispositions applicables.
DESTINATAIRES DES CESSIONS OU TRANSFERTS :
Cala Marquesa Real Estate S.L. ne transfère ni ne communique de données, ni à l’intérieur ni à l’extérieur de l’UE. Le prestataire ne fournira des informations aux forces de l’ordre que sur décision de justice ou conformément à la loi, sans préjudice de la possibilité de bloquer ou de supprimer votre compte en cas de preuve d’infraction pénale. Les informations fournies seront uniquement celles dont dispose le prestataire à ce moment-là.
Les informations que vous nous fournissez via ce site web seront hébergées sur les serveurs de Cala Marquesa Real Estate S.L., sous contrat avec la société 6TEMS COMUNICACIO INTERACTIVA, S.L. Le fournisseur, immatriculé au registre du commerce et des sociétés de Gérone sous le numéro NIF B17738956 et dont le siège social est situé Calle Cerdanya (pol. ind. el Carrilet), 1, 17244, Cassa de la Selva, Gérone, fournit le service d’hébergement du site web. Le traitement des données de l’entité est régi par un contrat de traitement de données conclu entre le fournisseur et cette société.
Le fournisseur utilise également certains outils pour fournir les services nécessaires au développement de son activité et est susceptible de stocker vos données. Ces outils sont les suivants :
Google Analytics : pour analyser et mesurer l’utilisation du site web par les utilisateurs grâce aux cookies. Les informations générées et collectées par ces cookies concernant l’utilisation des utilisateurs (y compris l’adresse IP) seront directement transmises et stockées par Google Inc., située au Delaware, 1600 Amphitheatre Parkway, Monterey Park (Californie), CA 94043, États-Unis (« Google »), sur ses serveurs aux États-Unis.
Marketing par e-mail : Utilisé pour le service de marketing par e-mail Newsle, situé aux États-Unis.
Communication par chat en direct : Utilisé pour le service de communication par chat en direct de Zendesk, Inc., situé aux États-Unis.
En tant que personne concernée, vous pouvez demander à Cala Marquesa Real Estate S.L. d’exercer les droits suivants en adressant un courrier à l’adresse postale indiquée en en-tête ou un courriel à calamarquesa@calamarquesa.com, en indiquant comme objet : « PROTECTION DES DONNÉES : DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES » et en joignant une photocopie de votre pièce d’identité ou tout autre moyen légal similaire, conformément à la loi.
Droits :
En tant qu’utilisateur, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement n’affectera pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que vos droits en matière de protection des données ont été violés (aepd.es).
MESURES DE SÉCURITÉ :
Les données que vous fournissez seront traitées de manière confidentielle. Le prestataire a adopté toutes les mesures techniques et organisationnelles et les niveaux de protection nécessaires pour garantir la sécurité du traitement des données et empêcher leur altération, perte, vol, traitement ou accès non autorisé, conformément à l’état de la technique et à la nature des données stockées. De plus, le prestataire garantit que le traitement et l’enregistrement des données dans des fichiers, programmes, systèmes ou équipements, locaux et centres sont conformes aux exigences et conditions d’intégrité et de sécurité établies par la réglementation en vigueur.
La langue applicable à la présente politique de confidentialité est l’espagnol. Par conséquent, en cas de contradiction avec les versions disponibles dans d’autres langues, la version espagnole prévaudra.
RÉSEAUX SOCIAUX
Nous vous informons que Cala Marquesa Real Estate S.L. peut être présente sur les réseaux sociaux. Le traitement des données des personnes qui s’abonnent aux pages officielles de Cala Marquesa Real Estate S.L. (et/ou créent des liens ou des actions de connexion via les réseaux sociaux) sera régi par la présente section, ainsi que par les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les règles d’accès applicables au réseau social concerné, préalablement acceptées par l’utilisateur.
Cala Marquesa Real Estate S.L. traitera vos données afin de gérer correctement votre présence sur le réseau social, de vous fournir des informations sur les activités, les produits ou les services du prestataire, ainsi qu’à toute autre fin autorisée par la réglementation des réseaux sociaux.
La publication de contenu est interdite :
De même, Cala Marquesa Real Estate S.L. se réserve le droit de supprimer, sans préavis, tout contenu jugé inapproprié du site web ou du réseau social d’entreprise.
En tout état de cause, si vous soumettez des informations personnelles via le réseau social, Cala Marquesa Real Estate S.L. ne sera pas responsable des mesures de sécurité applicables à cette plateforme. Pour en savoir plus, veuillez consulter les conditions générales spécifiques du réseau concerné.
Cala Marquesa Real Estate S.L. se réserve le droit de modifier la présente politique afin de l’adapter aux nouvelles législations ou jurisprudences.
RÉVOCABILITÉ
Le consentement donné, tant pour le traitement que pour le transfert des données des personnes concernées, peut être révoqué à tout moment en informant Cala Marquesa Real Estate S.L. conformément aux conditions d’exercice des droits prévues par la présente Politique. Cette révocation ne sera en aucun cas rétroactive.
En règle générale, les relations entre Cala Marquesa Real Estate S.L. et les utilisateurs de ses services en ligne, présents sur ce site web, sont soumises au droit et à la juridiction espagnols, auxquels les parties se soumettent expressément. Les tribunaux de Gérone sont compétents pour résoudre tout litige découlant de son utilisation.
